• Приглашаем посетить наш сайт
    Мамин-Сибиряк (mamin-sibiryak.lit-info.ru)
  • Ответ на послание гр. Д. И. Хвостова, напечатанное 1810 года

    ОТВЕТ

    НА ПОСЛАНИЕ ГР. Д. И. ХВОСТОВА, НАПЕЧАТАННОЕ 1810 ГОДА

    Мне можно ли, Хвостов, любовью льститься муз?
    Мне можно ли вступать с бессмертными в союз,
    Когда и смертных дев пленить я не умею?
    И дурен я, и хвор, и денег не имею.
    Но если б я расцвел и к чуду стал богат —
    Парнасских дев дары земные не прельстят:
    Они красавицы не нынешнего века,
    Они всегда глядят на душу человека;
    И если чистая души в нем глубина
    Священным от небес огнем озарена,
    Коль дух в нем пламенный, восторгом окрыленный,
    И к небу звездному парит неутомленный
    И погружается бестрепетный во ад,—
    Сей смертный чистых дев везде преклонит взгляд.
    И рыбарь, даром сим ущедренный от неба,
    У хладных вод Невы пленил и муз и Феба.
    Мне, изволением всеправящих богов,
    Не суждено в удел сих выспренних даров.
    Мой дух лишь воспален любовию к наукам,
    К священной истине, златыя лиры к звукам;
    И счастлив, чувствуя волшебну сладость их.
    Они отрада мне в прискорбных днях моих:

    Живой я восхожу на пир богов блаженных!
    Хвалюсь сим счастием, но в нем весь мой удел
    И перейти его напрасно б я хотел;
    А кто, горя одним честолюбивым жаром,
    Дерзает, Фебовым его считая даром,

    Идти поэтам вслед — стремится тот всегда
    По славным их следам искать себе стыда.
    Но ты, о ревностный поклонник Аполлона,
    Стремись, Хвостов, им вслед к вершинам Геликона,
    Куда наш невский бард, Державин, как орел,
    Чрез многотрудный путь столь быстро прелетел.
    Я ж, тихомолком жизнь неведому свершая
    И древнего певца глас робко повторяя,
    Ни славы не добьюсь, ни денег не сберу
    И, вопреки тебе, с стихами весь умру.

    Нет, нет, я не хочу быть мучеником славы,
    И все твои, Хвостов, советы как ни правы,
    Слепому Плутусу я также не слуга: 1
    Давно он чести враг, а честь мне дорога.
    Нет, лучше темною пойду своей стезею,
    Хоть с сумкой за плечьми, но с чистою душою.
    Когда же парки мне прядут с кострицей нить,
    Ее терпением я стану золотить,

    Увижу дикий брег скупого Ахерона!
    Дотоле ж об одном молю моих пенат:
    Да в свежести мой ум и здравие хранят,
    И в дни, как сердце мне кровь хладная обляжет,
    Как старость мрачная мои все чувства свяжет,
    Да боги мне тогда велят оставить мир,
    Чтоб боле я не жил бесчувствен к гласу лир.

    1810 (?)

    Примечания

    Написано, повидимому, в 1810 году. Впервые — в «Сыне отечества», 1814, ч. XI, № 5, стр. 200. В сборник «Стихотворения Н. Гнедича» 1832 года не включено. Адресовано Хвостову Дмитр. Ив. (1757—1835), стихотворцу, написавшему огромное количество произведений. В 10—20-х годах XIX века эпигонские, архаические стихи Хвостова были предметом всеобщих насмешек, что нисколько не смущало недалекого Хвостова. Гнедич встречался с Хвостовым на заседаниях «Беседы любителей российского слова» и в доме Оленина. Отношение Гнедича к стихотворной мании Хвостова было такое же, как и у поэтов пушкинского поколения. Гнедич написал несколько шуточных пародий на произведения Хвостова, но не печатал их, не желая обижать стихотворца (см. стр. 843). Данное стихотворение является ответом на послание Хвостова «H. И. Гнедичу», начинающееся стихами:

    Вступи с парнасскими богинями в союз,
    Ты, Гнедич, показал свои дары и вкус.
    С Омиром ли поешь для россов древни брани,
    Или с чувствительных сердец сбираешь дани,
    Волтера дивного стремяся по следам,
    Везде ты плавен, чист и близок к образцам.

    «Мой дух лишь воспален любовию к наукам» и след.).

    А кто, горя одним честолюбивым жаром, и след. семь стихов — лукавый намек на стихотворческое самомнение Хвостова, стремящегося «к вершинам Геликона».

    Слепому Плутусу я также не слуга и примечание к этому стиху являются ответом на следующие стихи послания Хвостова:


    Оставя лирный звук и ключ богатых дум,

    О жизнь откупщиков! прямое в мире братство!

    1 В послании сочинитель шутя предлагал мне войти в откупы.